bei einem Prozess, Verfahren oder Ähnlichem entstehende Wärme als Sekundärprodukt
„Und noch einen Vorteil hat die thermische Technologie: Anders als die Fotovoltaik kann sie auch Abfallwärme nutzen – überschüssige Wärme aus Städten, Industrieanlagen und Rechenzentren beispielsweise.“
“Và công nghệ nhiệt còn có một ưu điểm nữa: khác với quang điện, nó cũng có thể tận dụng nhiệt thải – chẳng hạn như lượng nhiệt dư thừa từ các thành phố, nhà máy công nghiệp và trung tâm dữ liệu.”
„Bei der häufig sinnvollen Kombination der Stromerzeugung mit thermischen Industrieprozessen bezeichnet man den Stromerzeugungsprozeß […] als Bottoming-Zyklus, wenn primär Hochtemperaturwärme zu Prozeßzwecken erzeugt und die Abfallwärme zur Stromerzeugung genutzt wird.“
“Trong sự kết hợp thường hợp lý giữa việc sản xuất điện với các quá trình công nghiệp nhiệt, người ta gọi quá trình phát điện […] là chu trình bottoming, khi trước hết nhiệt độ cao được tạo ra cho các mục đích quy trình và nhiệt thải được sử dụng để phát điện.”
