„Stellt der Streckensatz das Entgelt für die Beförderung als solche dar, so dient die Abfertigungsgebühr der Bezahlung der der eigentlichen Beförderung vorhergehenden und sie beschließenden Tätigkeit der einzelnen Bahnen.“
“Nếu cước chặng là khoản tiền trả cho việc vận chuyển như bản thân nó, thì phí làm thủ tục dùng để thanh toán cho hoạt động của từng đường sắt diễn ra trước khi việc vận chuyển thực sự bắt đầu và khi việc đó kết thúc.”