Abgeordnetenhaus

das

[ˈapɡəʔɔʁdnətn̩ˌhaʊ̯s]Danh từSố nhiều: Abgeordnetenhäuser

Định nghĩa

nghị viện- Tập thể toàn bộ các đại biểu, tức cơ quan gồm những người được bầu để đại diện và họp bàn, quyết định các vấn đề chính trị, pháp luật.

Gesamtheit der Abgeordneten

„Das Abgeordnetenhaus von Berlin wird alle fünf Jahre in allgemeiner, gleicher, freier, geheimer und direkter Wahl gewählt.“

Viện Dân biểu Berlin được bầu năm năm một lần bằng hình thức bầu cử phổ thông, bình đẳng, tự do, kín và trực tiếp.

„Im Superwahljahr 2021 findet neben Landtagswahlen in fünf Bundesländern, Kommunalwahlen in zwei Ländern und der Wahl zum Abgeordnetenhaus in Berlin auch die Bundestagswahl statt.“

Trong siêu năm bầu cử 2021, bên cạnh các cuộc bầu cử nghị viện bang ở năm bang liên bang, bầu cử địa phương ở hai bang và cuộc bầu cử vào Viện Dân biểu tại Berlin, cuộc bầu cử Quốc hội Liên bang cũng diễn ra.

tòa nghị viện- Tòa nhà nơi nghị viện hoặc tập thể các đại biểu nói ở nghĩa [1] họp và làm việc.

Gebäude, in dem [1] tagt

„Berlin kann auf dem Wasserweg Elbsandstein erhalten; darum sind viele Bauten, so die Werke K. F. Schinkels (1781—1841), ferner das Reichstagsgebäude und das Abgeordnetenhaus aus diesem Gestein errichtet worden.“

Berlin có thể nhận sa thạch Elbe bằng đường thủy; vì vậy nhiều công trình, như các tác phẩm của K. F. Schinkel (1781—1841), cũng như tòa nhà Reichstag và tòa nhà Viện Dân biểu, đã được xây bằng loại đá này.

„Kings Hall, das alte Abgeordnetenhaus, und die Senatskammern stehen dem Besucher offen.“

Từ đồng nghĩa

Parlament