„Samoura sprach ein paar kurze Abschiedsworte, dann nahmen wir unser Gepäck auf und durchquerten im Laufschritt das Dorf in der Richtung, aus der wir am Tag zuvor gekommen waren.“
Samoura nói vài lời từ biệt ngắn gọn, rồi chúng tôi mang hành lý lên và chạy băng qua ngôi làng theo hướng chúng tôi đã đến ngày hôm trước.
„Obwohl sie alle mit ihm fahren sollten, wollte Anatol aus diesem Abschiedswort an die Kameraden offensichtlich eine rührende und feierliche Angelegenheit machen.“
Mặc dù tất cả đều sẽ đi cùng anh ta, Anatol rõ ràng muốn biến những lời từ biệt này với các đồng đội thành một việc làm cảm động và trọng thể.
