„Heberer konnte in den 1950er- und 1960er-Jahren Wesentliches zur Abstammungsgeschichte des Menschen sowie zur Synthetischen Evolutionstheorie beitragen.“
"Trong những năm 1950 và 1960, Heberer đã có những đóng góp quan trọng cho lịch sử tiến hóa của loài người cũng như cho thuyết tiến hóa tổng hợp."
„Trotz derartiger Vorbehalte und Einwände haben sich die alten Abstammungsgeschichten zäh behauptet, und zwar über die Krise des Geschichtsdenkens im 15. Jahrhundert hinaus bis an die Schwelle der Moderne.“
"Mặc cho những dè dặt và phản đối như vậy, các câu chuyện nguồn gốc cũ vẫn bền bỉ được duy trì, vượt qua cả cuộc khủng hoảng của tư duy lịch sử vào thế kỷ 15 cho đến ngưỡng cửa của thời hiện đại."