„Auf der Aktivseite wird die Mittelverwendung aufgezeigt, unterteilt in Anlage- und Umlaufvermögen.“
Ở bên tài sản, việc sử dụng nguồn vốn được thể hiện, được chia thành tài sản cố định và tài sản lưu động.
„Die Aktivseite einer Bilanz enthält die Vermögensgegenstände des Unternehmens, das heißt all diejenigen Sachen, die Ihrem Unternehmen gehören.“
Bên tài sản của một bảng cân đối kế toán chứa các tài sản của doanh nghiệp, tức là tất cả những thứ thuộc sở hữu của doanh nghiệp bạn.
