Almabtrieb

der

[ˈalmʔapˌtʁiːp]Danh từSố nhiều: Almabtriebe

Định nghĩa

Lễ hội xuống núi- Lễ hội được tổ chức trọng thể vào cuối tháng Chín để đưa gia súc từ các đồng cỏ vùng cao ở khu vực Alps trở về chuồng trại

das feierlich begangene Heimholen des Weideviehs Ende September von den Hochgebirgsweiden im Alpenraum in den Stall

„Als Almabtrieb, Alpabfahrt oder in der Schweiz Almabtrieb bezeichnet man im Alpenraum die Überführung des Viehs von den Bergweiden (Almen) ins Tal, wo es in den Stallungen der Bauernhöfe überwintert.“

Almabtrieb, Alpabfahrt hay ở Thụy Sĩ gọi là Almabtrieb là thuật ngữ chỉ việc chuyển gia súc từ các đồng cỏ núi cao (Almen) xuống thung lũng, nơi chúng sẽ trú đông trong các chuồng trại của nông dân ở khu vực Alps.

Từ đồng nghĩa

Alpabzug