In jedem Amtsbezirk der Welt gibt es jene übermäßig pflichtbewussten Beamten, denen ihre staubigen Stuben die Lebenslust vernebeln.
Trong mọi địa hạt hành chính trên thế giới đều có những viên chức quá mức tận tụy với bổn phận, đến mức những căn phòng phủ bụi của họ làm u ám niềm vui sống.
„Prinzessin Woronzow trug ihre Altjungfernschaft mit großer Härte gegen sich selbst. Tatkräftig und von bestem Willen erfüllt, eröffnete sie in jedem Amtsbezirk, den ihr Bruder bezog, einen eigenartigen Seelenerlösungsbetrieb.“
“Công chúa Woronzow chịu đựng cảnh độc thân già của mình với sự nghiêm khắc lớn đối với bản thân. Đầy nghị lực và thiện chí, bà đã mở một cơ sở cứu rỗi linh hồn kỳ lạ trong mỗi khu hành chính mà anh trai bà đến nhậm chức.”
