Ansichtssache

die

[ˈanzɪçt͡sˌzaxə]Danh từSố nhiều: Ansichtssachen

Định nghĩa

quan điểm- khả năng một sự việc có thể được đánh giá hoặc nhìn nhận theo những cách khác nhau tùy người.

Möglichkeit, etwas unterschiedlich zu beurteilen

Für viele ist es eine reine Ansichtssache, welche politische Konstellation für die nächste Wahlperiode am günstigsten wäre.

Đối với nhiều người, việc liên minh chính trị nào sẽ có lợi nhất cho nhiệm kỳ bầu cử tới hoàn toàn là vấn đề quan điểm.

„Das war nun wirklich Ansichtssache.“

“Điều đó quả thật hoàn toàn là vấn đề quan điểm.”

vật ngắm- thường dùng theo nghĩa đen: thứ gì đó có thể được nhìn ngắm, chẳng hạn như làm khẩu hiệu hoặc chủ đề cho một cuộc triển lãm hay sự kiện tương tự.

oft in wortwörtlicher Bedeutung: etwas, das man ansehen kann (etwa als Motto/Thema einer Ausstellung oder dergleichen)

Beispiel für eine entsprechende Überschrift: „optische anstalten - bewegte, unbewegliche und bewegende Ansichtssachen“

Ví dụ về một tiêu đề tương ứng: “optische anstalten - những vật để ngắm chuyển động, không chuyển động và gây xúc động”

Từ trái nghĩa

Wissen