Man konnte ihn nicht aus seiner Apathie befreien.
Người ta không thể đưa anh ấy ra khỏi trạng thái thờ ơ của mình.
„Ihr Profil war von seltener Reinheit, und das Fehlen jeder Spur von Farbe gab ihrem Kopfe, darin Apathie der vorherrschende Zug war, etwas Marmornes.“
“Khuôn mặt nghiêng của cô có vẻ thanh tú hiếm thấy, và việc hoàn toàn thiếu sắc màu đã khiến đầu cô, nơi sự thờ ơ là nét nổi bật chủ yếu, mang một vẻ gì đó như bằng đá cẩm thạch.”