„Interessanterweise können Eigennamen aber in Gattungsnamen, sogenannte Appellative, übergehen - und umgekehrt.“
“Điều thú vị là tên riêng cũng có thể chuyển thành tên gọi chung, tức cái gọi là danh từ chung - và ngược lại.”
„Das Verhältnis von Propria und Appellativen auf der morphematisch-lexematischen Ebene ist dadurch gekennzeichnet, daß es Morpheme/Lexeme gibt, die synchron ausschließlich auf diesen Bereich beschränkt sind.“
“Mối quan hệ giữa tên riêng và danh từ chung trên bình diện hình vị - từ vị được đặc trưng bởi việc có những hình vị/từ vị mà về mặt đồng đại chỉ giới hạn riêng trong lĩnh vực này.”
