„Wir haben kein Recht, die Arbeiterschaft zu einem Kampf aufzurufen, der zur sicheren Niederlage, zu sinnlosem Blutvergießen führt.“
“Chúng ta không có quyền kêu gọi giới công nhân tham gia vào một cuộc đấu tranh chắc chắn sẽ dẫn đến thất bại, đến sự đổ máu vô ích.”
„Die extreme Armut in der zu Ende gehenden Monarchie, die schweren Lebensbedingungen der Arbeiterschaft, besonders der Frauen in den Ziegelfabriken und der Heimarbeiterinnen, veranlassen sie zu ihrem sozialpolitischen Engagement.“
“Sự nghèo đói cùng cực trong nền quân chủ đang đi đến hồi kết, những điều kiện sống khắc nghiệt của giới công nhân, đặc biệt là của phụ nữ trong các nhà máy gạch và những phụ nữ làm việc tại nhà, đã thôi thúc bà dấn thân vào hoạt động chính trị - xã hội.”
