Vorrichtung, die das Einatmen schädlicher, giftiger oder infektiöser Luft verhindern soll
„Dies ist ein sehr harter und vor allem zeitraubender Einsatz, insbesondere dann, wenn schwerer Atemschutz, Bergungsgerät etc. schnellstmöglich an Bord geschafft werden müssen.“
Đây là một nhiệm vụ rất vất vả và trên hết rất tốn thời gian, đặc biệt là khi phải đưa thiết bị bảo hộ hô hấp hạng nặng, thiết bị cứu hộ v.v. lên tàu nhanh nhất có thể.
„Aufgrund der erheblichen körperlichen und psychischen Belastungen beim Einsatz unter Atemschutz, muss der Atemschutzgeräteträger geeignet und entsprechend ausgebildet sein.“
“Do sự obciąż thể chất và tinh thần đáng kể khi làm nhiệm vụ với thiết bị bảo hộ hô hấp, người mang thiết bị bảo hộ hô hấp phải phù hợp và được đào tạo tương ứng.”