fassförmiger Behälter, in dem radioaktive Abfälle (Atommüll) gelagert oder transportiert werden
Im Lager Asse wurden Atommüllfässer von Radladern einfach in die Anlage hineingekippt.
Tại kho Asse, các thùng chứa rác thải hạt nhân đã bị xe xúc lật đơn giản đổ thẳng vào bên trong cơ sở.
„Hunderte beschädigte Atommüllfässer will der Energiekonzern Vattenfall mit Spezialgreifern aus dem Kernkraftwerk Brunsbüttel holen. Die Aufsichtsbehörde hat dem Plan jetzt zugestimmt. Doch die Bergung wird Jahre dauern.“
“Tập đoàn năng lượng Vattenfall muốn dùng các thiết bị kẹp chuyên dụng để đưa hàng trăm thùng chứa rác thải hạt nhân bị hư hỏng ra khỏi nhà máy điện hạt nhân Brunsbüttel. Cơ quan giám sát nay đã chấp thuận kế hoạch này. Tuy nhiên, việc thu hồi sẽ kéo dài nhiều năm.”
