„Nach 34 Jahren internationaler Isolation im Nuklearbereich ist Indien de facto als Atommacht anerkannt worden.“
“Sau 34 năm bị cô lập trên trường quốc tế trong lĩnh vực hạt nhân, Ấn Độ trên thực tế đã được công nhận là một cường quốc hạt nhân.”
„Im Jahre 2005 gibt es nicht nur die fünf Atommächte der nuklearen Frühzeit: Amerika, Russland, England, Frankreich und China.“
“Vào năm 2005 không chỉ có năm cường quốc hạt nhân của thời kỳ đầu hạt nhân: Mỹ, Nga, Anh, Pháp và Trung Quốc.”