„Und jetzt, mitten im Atomzeitalter, haben sich die Mathematisierungen im Gefolge des Computers, die den zweifelhaften Segen einer weiteren Vielfalt mit sich brachten, aus dem Geist logischen Weiterdenkens herauskristallisiert.“
“Và giờ đây, ngay giữa thời đại nguyên tử, các quá trình toán học hóa tiếp nối theo sự ra đời của máy tính, vốn mang theo cái phúc lành đáng ngờ của một sự đa dạng hơn nữa, đã kết tinh từ tinh thần tư duy logic tiếp nối.”
„Das Atomzeitalter stand vor der Haustür.“
“Thời đại nguyên tử đã ở ngay trước ngưỡng cửa.”