Reiz, der von einer Sache oder einem Ereignis ausgeht und zu einer bestimmten Verhaltensweise oder Reaktion aufruft, verleitet
„Für manche fehlt aktuell ein Lernumfeld mit Aufforderungscharakter: Also etwa die Lehrkraft, die Aufgaben kontrolliert, oder die Sitznachbarn in der Unibibliothek, die konzentriert vor sich hinarbeiten.“
“Hiện tại, đối với một số người, đang thiếu một môi trường học tập có sức gợi thúc đẩy: chẳng hạn như giáo viên kiểm tra bài tập, hoặc những người ngồi bên cạnh trong thư viện đại học đang chăm chú học hành.”
„Zum andern haben Dinge einen ‚Aufforderungscharakter‘, wie in der Philosophie die Phänomenologen sagen.“
“Mặt khác, sự vật có một ‘sức gợi’, như các nhà hiện tượng học trong triết học vẫn nói.”
