„"Aufsatzunterricht" ist ein historischer Begriff, der den aktuellen Schreibunterricht nicht mehr trifft.“
“‘Dạy làm văn’ là một khái niệm mang tính lịch sử, không còn phù hợp để chỉ hoạt động dạy viết hiện nay nữa.”
„Im prozessorientierten Aufsatzunterricht wurde den einzelnen Teilprozessen, wie der Übung, der Planungs- und Überarbeitungsaktivität ein größeres Eigengewicht zugesprochen.“
“Trong giờ làm văn theo định hướng quá trình, các tiểu quá trình như luyện tập, hoạt động lập kế hoạch và sửa bài được coi trọng hơn.”