Ausländerstudium

das

[ˈaʊ̯slɛndɐˌʃtuːdi̯ʊm]Danh từ

Định nghĩa

du học ngoại kiều- Thuật ngữ chỉ việc một người nước ngoài theo học tại một quốc gia khác, được nhìn từ phía quốc gia nơi diễn ra việc học.

Bezeichnung für das Studium eines Ausländers in einem fremden Land, aus Sicht des Studienlandes

„Geringes Ausländerstudium gefährdet Wissenschaftsstandort Deutschland […] Das schwindende Interesse von Ausländern an einem Studium in Deutschland alarmiert die deutsche Wirtschaft.“

“Tỷ lệ sinh viên nước ngoài theo học thấp đe dọa vị thế khoa học của Đức […] Sự suy giảm quan tâm của người nước ngoài đối với việc học tập tại Đức khiến giới kinh tế Đức lo ngại.”

„Ich konnte in meiner langjährigen Tätigkeit im Ausländerstudium ein faszinierendes Kaleidoskop menschlicher und freundschaftlicher Begegnungen mit ausländischen Studierenden aus vielen Ländern erleben.“

“Trong nhiều năm công tác trong lĩnh vực du học nước ngoài, tôi đã được trải nghiệm một bức tranh vạn hoa đầy cuốn hút về những cuộc gặp gỡ nhân văn và thân tình với các sinh viên nước ngoài đến từ nhiều nước.”