„Ein- und Ausschaltknöpfe landen auf der Rückseite der Geräte – garantiert unhandlich –, um einige Zentimeter Kabel zu sparen.“
"Các nút bật và tắt được đặt ở mặt sau của thiết bị – chắc chắn rất bất tiện – để tiết kiệm vài xen-ti-mét dây cáp."
„Doch mittlerweile fahren neue Systeme ohnehin ordnungsgemäß herunter, wenn der Ausschaltknopf betätigt wird.“
"Nhưng hiện nay các hệ thống mới dù sao cũng tự tắt đúng quy trình khi nút tắt được bấm."