„Zwar haben etliche Familien ihre Bücherschätze aufbewahrt, aber nur wenige der einst so zahlreichen Koranschulen und Gebetshäuser sind noch erhalten.“
Tuy một số gia đình đã gìn giữ những bộ sách quý của mình, nhưng chỉ còn lại rất ít trong số vô vàn trường Kinh Koran và nhà cầu nguyện từng có trước đây.
„Damit soll eine Bresche geschlagen werden, und das verbunden mit der Absicht, aufmerksam auf die in Duderstädter Sammlungen aufbewahrten Bücherschätze zu machen und Interesse für sie zu wecken.“
Việc này nhằm tạo ra một bước đột phá, đồng thời với mục đích thu hút sự chú ý đến những bộ sách quý được lưu giữ trong các bộ sưu tập ở Duderstadt và khơi dậy sự quan tâm đối với chúng.