„Bei der modernen Büchsenjagd mit den teils bereits extremen Reichweiten kann in vielen Bereichen das Wild dem Jäger nur durch Nachtaktivität ‚ausweichen‘.“
Trong hoạt động săn bằng súng trường hiện đại với những tầm bắn đôi khi đã cực xa, ở nhiều nơi thú rừng chỉ có thể “tránh” thợ săn bằng cách hoạt động về đêm.
„Trotz aller Begeisterung geht es den Bowhunters nicht um das Ersetzen der Büchsen- durch die Bogenjagd.“
Dù rất nhiệt tình, những người săn bằng cung không nhằm mục đích thay thế việc săn bằng súng trường bằng săn bằng cung.
