„Er trug ein weißes Hemd mit Schlips unter dem Wams, und in Magnus á Gerdunums Kleidergeschäft hatte er sich eine dänische Hose mit Bügelfalten gekauft.“
“Ông ta mặc một chiếc áo sơ mi trắng với cà vạt bên trong áo chẽn, và ở cửa hàng quần áo của Magnus á Gerdunum ông ta đã mua cho mình một chiếc quần Đan Mạch có nếp ly.”
„Er trägt eine knielange hellblaue Hose mit Bügelfalte, das Mädchen hat eine rosa Schleife im Haar.“
“Anh ấy mặc một chiếc quần màu xanh nhạt dài đến đầu gối có nếp ly, cô bé cài một chiếc nơ màu hồng trên tóc.”
