„»Geige spielen«, erwiderte das Bürschchen, gleichfalls ohne sein Spiel zu unterbrechen.“
“‘Chơi vĩ cầm’, cậu nhóc đáp, cũng không hề ngừng chơi.”
„Ein mageres Bürschchen, mit eingefallenem Brustkasten, und was hält das Bürschchen unter dem Arm?“
“Một cậu nhóc gầy gò, lồng ngực hóp lại, và cậu nhóc ấy đang kẹp gì dưới cánh tay?”