„Schon bei der Inbetriebnahme der Harzquer- und Brockenbahn war der Schwerpunkt des Bahnbetriebes kein anderer als heute.“
Ngay từ khi đưa vào vận hành đường sắt Harzquer và Brocken, trọng tâm của hoạt động vận hành đường sắt cũng không khác gì so với ngày nay.
„Fahrdienstleiter steuern den Zugverkehr und sorgen für einen sicheren Bahnbetrieb.“
Nhân viên điều hành giao thông điều khiển lưu lượng tàu hỏa và đảm bảo hoạt động vận hành đường sắt an toàn.
