„Als nächster Schritt erfolgt die Komplettsanierung von rund 950 Meter Bahnhofsgleis sowie die Neuanbindung an das bestehende Streckengleis durch zwei Weichen.“
“Bước tiếp theo sẽ là cải tạo toàn diện khoảng 950 mét đường ray trong ga cũng như kết nối mới với đường ray tuyến hiện có thông qua hai bộ ghi.”
„Es blieb nur noch das fortan als Bahnhofsgleis des Bahnhofs Nonnweiler betriebene Streckenstück bis in den teilweise rückgebauten Bahnhof Mariahütte übrig, um denAnschluss der Firma Diehl weiterhin zu gewährleisten.“
“Chỉ còn lại đoạn tuyến được vận hành từ nay như đường ray ga của ga Nonnweiler đến ga Mariahütte đã bị tháo dỡ một phần, để tiếp tục đảm bảo việc kết nối cho công ty Diehl.”