„Daneben mussten aber auch der am Bahnpostwagen angebrachte Briefkasten geleert und die ihm entnommenen Briefe und Karten mit dem Bahnpoststempel bedruckt werden.“
Ngoài ra, hòm thư gắn trên toa bưu điện cũng phải được thu gom, và các lá thư cùng bưu thiếp lấy ra từ đó phải được đóng dấu bưu điện đường sắt.
„So wurden in vielen Ländern spezielle Bahnpostwagen gebaut, in denen Postbeamte die Verarbeitung der Postsendungen verrichteten.“
“Vì vậy, ở nhiều nước người ta đã chế tạo các toa bưu điện chuyên dụng, nơi nhân viên bưu điện xử lý các bưu phẩm.”
