„Die Spieler des Chicagoer Baseballteams fanden ihre Einkünfte zu mager und hatten bei der Meisterschaft gemogelt.“
“Các cầu thủ của đội bóng chày Chicago thấy thu nhập của mình quá ít ỏi và đã gian lận trong giải vô địch.”
„Besonders die Comic Strips hatten es ihm angetan, und er fieberte tatsächlich mit Gil Thorps Baseballteam und Steve Roper mit.“
“Đặc biệt là các truyện tranh nhiều kỳ đã làm ông ấy say mê, và ông ấy thực sự hồi hộp dõi theo cả đội bóng chày của Gil Thorp lẫn Steve Roper.”