Radio, das bei Bauarbeiten eingesetzt wird und meist robust und gegen äußere Einflüsse wie Staub und Dreck geschützt ist
„Am Mittwochnachmittag (09.07.) entwendete ein Dieb in der Ziegeleistraße ein Baustellenradio des Herstellers Makita im Wert von 120 Euro.“
Vào chiều thứ Tư (09.07), một tên trộm đã lấy cắp trên phố Ziegeleistraße một chiếc đài công trường của hãng Makita trị giá 120 euro.
„Nach einer Pressemitteilung der Polizei haben der oder die Täter eine Kreissäge, einen Winkelschleifer, eine Stichsäge, ein Baustellenradio, eine Kabeltrommel und zwei Stablampen gestohlen.“
Theo một thông cáo báo chí của cảnh sát, thủ phạm đã lấy trộm một máy cưa đĩa, một máy mài góc, một máy cưa lọng, một chiếc đài công trường, một cuộn cáp điện và hai đèn tuýp.