Nicht des Sieges laute Freude kann die Angst der Seele mindern, oder das Bedrängnis lindern. (1820)
“Niềm vui ồn ào của chiến thắng không thể làm vơi đi nỗi sợ hãi trong tâm hồn, cũng không thể làm dịu bớt cảnh khốn cùng.”
„Ein solches Glück hatte ich stets bis zu meinem fünfzigsten Lebensjahr, wenn ich in Bedrängnis geriet.“
“Tôi luôn có vận may như thế cho đến năm năm mươi tuổi, mỗi khi rơi vào cảnh khốn khó.”
