„William war empört über das Verhalten seines ausländischen Kollegen, der als Bergfahrer die Regel nicht beachtet hatte, dem schnellen Talfahrer mit einer blauen Flagge den freien Weg anzuzeigen.“
“William phẫn nộ trước hành vi của đồng nghiệp người nước ngoài của mình, người với tư cách là tàu đi ngược dòng đã không tuân thủ quy tắc phải dùng cờ xanh để báo nhường đường thông thoáng cho tàu đi xuôi dòng chạy nhanh.”
„Beim Begegnen müssen die Bergfahrer unter Berücksichtigung der örtlichen Umstände und des übrigen Verkehrs den Talfahrern einen geeigneten Weg frei lassen.“
“Khi gặp nhau, các tàu đi ngược dòng phải, có tính đến điều kiện địa phương và các phương tiện giao thông khác, để dành một lối đi thích hợp cho các tàu đi xuôi dòng.”