„In Graubünden rutscht eine ganze Bergflanke ins Tal – und mit ihr das Dörfchen Brienz.“
Ở Graubünden, cả một sườn núi đang trượt xuống thung lũng – và cùng với nó là ngôi làng nhỏ Brienz.
„Die südlichen Bergflanken verschwanden unter dichtem Grün, während man die nördlichen Ausläufer bis in die Sandebenen verfolgen konnte.“
Các sườn núi phía nam biến mất dưới màu xanh rậm rạp, trong khi người ta có thể nhìn theo các nhánh núi phía bắc kéo dài tới tận những đồng cát.