„Hoch oben bei den höchsten Gipfeln der Alpen, da lebt er in einer schönen großen Höhle – der Berggeist.“
“Trên cao, gần những đỉnh cao nhất của dãy Alps, nó sống trong một hang động lớn và đẹp — vị sơn tinh.”
„Aber so viel Schönes ihr auch der Berggeist darbot, sie wollte seine Gemahlin nicht werden.“
“Nhưng dù sơn tinh có mang đến cho nàng bao điều đẹp đẽ đi nữa, nàng cũng không muốn trở thành vợ của nó.”