„Ich war nun überzeugt, dass ich durch meine Rufe ein wildes Tier, einen Berglöwen vielleicht, auf mich aufmerksam gemacht hatte, der zufällig in dieser Höhle umherstreunte.“
Lúc đó tôi đã tin chắc rằng bằng những tiếng kêu của mình, tôi đã làm cho một con thú hoang, có lẽ là một con sư tử núi, chú ý đến tôi; nó tình cờ đang lang thang trong hang này.
„Bären rennen quer durch das Unterholz auf dich zu. Du kannst sie hören. Berglöwen' knurren.“
Gấu lao xộc qua bụi rậm về phía bạn. Bạn có thể nghe thấy chúng. Sư tử núi gầm gừ.