Einen Dritteil der Einwohner machen privilegierte Bettler aus. (Johann Kaspar Riesbeck, Briefe eines reisenden Franzosen über Deutschland, Köln, z.n. Projekt Gutenberg)
Một phần ba dân số là những kẻ ăn xin có đặc quyền.
Vor dem Eingang zum Bahnhof saß ein Bettler und reckte den Passanten sein handgeschriebenes Schild entgegen.
Trước lối vào nhà ga, một người ăn xin ngồi và giơ tấm bảng viết tay của mình về phía những người qua đường.
