„Bestreiten hätte auch keinen Sinn gemacht: Sie hatten sich bei etlichen Delikten gegenseitig mit einer - gestohlenen - Videokamera gefilmt und das beste Beweisstück gleich selbst geliefert.“
Chối bỏ cũng chẳng có ý nghĩa gì: Họ đã tự quay lẫn nhau bằng một máy quay phim - bị đánh cắp - trong nhiều vụ phạm tội và tự cung cấp luôn vật chứng tốt nhất.
„Als er wieder zu Hause ist, verbrennt Dorian weitere Beweisstücke des Mordes, Basils Tasche und Umhang.“
Khi trở về nhà, Dorian đốt thêm các vật chứng của vụ giết người, chiếc cặp và áo choàng của Basil.