„Doch hatte Eske nach alter Zimmermannssitte sein eigenes Blattbeil mitgenommen, um es bei der Arbeit zu benutzen.“
Nhưng theo tập quán xưa của thợ mộc, Eske đã mang theo chiếc rìu lưỡi dài riêng của mình để dùng khi làm việc.
„Breitbeil n; auch Blattbeil n; Dünnbeil n: Beschlagbeil des Zimmermanns mit langer Schneide (20-40 cm) und in der Form eines Bartbeiles.“
Rìu bản rộng; cũng gọi là rìu lưỡi dài; rìu mỏng: loại rìu lắp cán của thợ mộc có lưỡi dài (20–40 cm) và có hình dạng như một chiếc rìu râu.