„Im großen Festsaal, am Vormittag von der Hausdame und ihren Mädchen mit einer Fülle von Blumengestecken und Girlanden dekoriert, wurden die Dessert-Teller abgeräumt.“
Trong đại sảnh lớn, nơi đã được bà quản gia và các cô gái của bà trang trí từ buổi sáng bằng vô số lẵng hoa và vòng hoa, những chiếc đĩa đựng món tráng miệng đã được dọn đi.
„Die Särge wirkten klein und kompakt, sie verschwanden fast unter den vielen Blumengestecken.“
Những chiếc quan tài trông nhỏ và gọn, chúng gần như bị che khuất dưới rất nhiều lẵng hoa.
