„Nach der Eroberung von Java hatten die Japaner vollen Zugriff auf die ergiebigen Bodenschätze der Inseln des südwestlichen indonesischen Archipels.“
“Sau khi chinh phục Java, người Nhật đã có toàn quyền tiếp cận các nguồn khoáng sản dồi dào của các đảo thuộc quần đảo Indonesia tây nam.”
„Er verlangt nun radikaler als je zuvor Reformen, ein Ende der Ungleichheit zwischen Schwarz und Weiß und eine Umverteilung des Wohlstands in dem an Bodenschätzen so reichen Land.“
“Giờ đây ông ta đòi hỏi những cải cách triệt để hơn bao giờ hết, chấm dứt sự bất bình đẳng giữa người da đen và da trắng, đồng thời phân phối lại của cải ở đất nước giàu khoáng sản ấy.”