„In den Tanks schwappen 6000 Liter Treibstoff, und im Bombenschacht hängen sechs Tonnen Luftminen und Sprengbomben.“
Trong các thùng chứa sánh sóng 6000 lít nhiên liệu, và trong khoang bom treo sáu tấn thủy lôi trên không và bom nổ mạnh.
„Als Kommandeur der 509. Group sollte er die Maschine nach Hiroshima fliegen, in deren Bombenschacht »Little Boy« hing.“
Với cương vị chỉ huy của Nhóm 509, ông phải lái chiếc máy bay tới Hiroshima, trong khoang bom của nó treo quả «Little Boy».