„Und stets war das Ziel meiner Fantasien die gewaltige, mit Schlingpflanzen überwucherte Mauer, in die das kleine Bronzetor eingelassen war.“
“Và đích đến trong những ảo tưởng của tôi luôn là bức tường đồ sộ um tùm dây leo, nơi có gắn một cánh cổng đồng nhỏ.”
„Ein junger Mann war eingetreten und näherte sich mit nervösen Schritten auf dem Kiesweg dem Bronzetor der Todeskammer.“
“Một người đàn ông trẻ đã bước vào và tiến lại gần cánh cổng đồng của buồng tử thần trên con đường rải sỏi bằng những bước chân đầy căng thẳng.”