Wärme, die in der Atmosphäre von einem Treibhausgas (beispielsweise Methan oder Lachgas) absorbiert wird, als ein Vielfaches der Wärme, die von der gleichen Masse Kohlendioxid (CO₂) absorbiert würde
„Das CO₂-Äquivalent oder CO₂e ist eine Bezeichnung für die Wirkung der anthropogenen Treibhausgase zum Treibhauseffekt. Kohlenstoffdioxid (CO₂) dient hier als eine Basisgröße.“
“Tương đương CO₂ hay CO₂e là cách gọi để chỉ tác động của các khí nhà kính do con người tạo ra đối với hiệu ứng nhà kính. Khí cacbon điôxít (CO₂) ở đây được dùng làm đại lượng cơ sở.”
„Neben Kohlenstoffdioxid werden oft auch andere Treibhausgase bilanziert, meist in Tonnen CO₂-Äquivalent (kurz t CO₂-eq) berechnet.“
“Ngoài khí cacbon điôxít, người ta thường cũng tính toán cân bằng các khí nhà kính khác, đa số được quy đổi theo tấn tương đương CO₂ (viết tắt là t CO₂-eq).”
