„Er war einmal Ermittler und Verbrechensbekämpfer. Ein ausgezeichneter - ein Psychologe -, wachsam, gelehrt, schlau - kein bloßer Schnüffler wie aus Detektivromanen.“
“Ông ta từng là điều tra viên và người chống tội phạm. Một người xuất sắc — một nhà tâm lý học — cảnh giác, uyên bác, thông minh — không phải một kẻ dò la tầm thường như trong các tiểu thuyết trinh thám.”
„Drei Jahre später schrieb Wilkie Collins seinen bahnbrechenden Detektivroman Der Monddiamant und gründete ihn auf den Fall Kent.“
“Ba năm sau, Wilkie Collins viết cuốn tiểu thuyết trinh thám mang tính đột phá của mình là Viên kim cương mặt trăng và xây dựng nó dựa trên vụ án Kent.”
