Dorfname

der

[ˈdɔʁfˌnaːmə]Danh từSố nhiều: Dorfnamen

Định nghĩa

tên làng- Tên dùng để gọi một ngôi làng.

Name eines Dorfes

„So entstehen Dorfnamen wie Kirowo und Newskoje.“

“Vì thế đã hình thành những tên làng như Kirowo và Newskoje.”

biệt danh làng- Biệt danh từng được dùng phổ biến trong cộng đồng làng xã để gọi một người hoặc một gia đình thay cho họ chính thức.

(früher) in der Dorfgemeinschaft üblicher, anstelle des Familiennamens verwendeter Zuname

„Die Dorfnamen dienten ursprünglich zur einfacheren Unterscheidung der Familien mit gleichem Geschlechtsnamen.“

“Ban đầu, các tên gọi làng служng để phân biệt các gia đình có cùng họ một cách dễ dàng hơn.”

„Seener Familien-Dorfnamen.“

“Biệt danh làng của các gia đình ở Seen.”