Eingangsamt

das

[ˈaɪ̯nɡaŋsˌʔamt]Danh từSố nhiều: Eingangsämter

Định nghĩa

ngạch khởi điểm- bậc thấp nhất trong một ngạch nghề nghiệp của công chức Đức, là cấp chức vụ mở đầu mà người ta được bổ nhiệm khi bắt đầu con đường công vụ

unterste Stufe einer deutschen Beamtenlaufbahn

„Anmeldung und Teilnahme setzen die Betrauung mit den Aufgaben eines Dienstpostens voraus, der mindestens dem Eingangsamt der angestrebten Ämter entspricht.“

“Việc đăng ký và tham gia đòi hỏi phải được giao đảm nhiệm các nhiệm vụ của một vị trí công tác ít nhất tương ứng với ngạch khởi điểm của các chức vụ đang hướng tới.”

cơ quan nhập- đơn vị của cơ quan hải quan phụ trách xử lý hàng hóa đi vào, tức nơi làm thủ tục hải quan đối với hàng nhập vào

Stelle der Zollbehörde für eingehende Waren

Bei Zollangelegenheiten wurde die frühere Bezeichnung Eingangsamt durch den Begriff der Eingangszollstelle ersetzt.

Trong các vấn đề hải quan, cách gọi trước đây là cơ quan nhập đã được thay thế bằng thuật ngữ chi cục hải quan cửa khẩu nhập.

„Im Eingangsamt werden die Gegenstände unter Ueberreichung des Declarationsscheins angemeldet.“

“Tại hải quan nhập, các đồ vật được khai báo kèm theo việc nộp tờ khai.”

Từ trái nghĩa

Beförderungsamt