Einteiler

der

[ˈaɪ̯nˌtaɪ̯lɐ]Danh từSố nhiều: Einteiler

Định nghĩa

đồ bơi liền mảnh- bộ đồ bơi chỉ gồm một mảnh áo quần liền nhau, không tách thành nhiều phần.

aus nur einem Kleidungsstück bestehender Badeanzug

An Strand liegen heute viele Damen, die einen Einteiler tragen.

Ngày nay trên bãi biển có nhiều phụ nữ mặc đồ bơi liền mảnh.

đồ liền thân- trang phục thể thao chỉ gồm một mảnh liền nhau, không tách thành nhiều phần.

aus nur einem Kleidungsstück bestehende Sportkleidung

Zum Joggen zieht er immer einen Einteiler an.

Anh ấy luôn mặc đồ liền thân khi đi chạy bộ.

„Das Trikot von damals, ein tief ausgeschnittener, eng sitzender Einteiler mit einem quer verlaufenden roten Balken auf der Brust, besaß er noch Jahrzehnte später.“

“Bộ đồng phục ngày ấy, một bộ liền thân khoét cổ sâu, ôm sát người với một dải đỏ chạy ngang ngực, ông ấy vẫn còn giữ lại nhiều thập kỷ sau đó.”

phim đơn tập- phim truyền hình chỉ gồm một phần duy nhất, không chia thành nhiều tập.

aus nur einem Teil bestehender Fernsehfilm

Gestern kam ein neuer Einteiler im Pay-TV.

Hôm qua có một phim đơn tập mới được chiếu trên truyền hình trả tiền.

Từ trái nghĩa

Zweiteiler

Từ cụ thể hơn

Arbeitseinteiler