„Im Februar 2002 waren beim schlimmsten Eisenbahnunglück in Ägypten ebenfalls in Al-Ajat 361 Menschen ums Leben gekommen.“
Vào tháng 2 năm 2002, trong vụ tai nạn tàu hỏa nghiêm trọng nhất ở Ai Cập, cũng tại Al-Ajat, 361 người đã thiệt mạng.
„In dem kleinen Hotel, in dem ich zu Abend aß, wurde über nichts anderes als das Eisenbahnunglück gesprochen.“
Trong khách sạn nhỏ nơi tôi ăn tối, người ta không nói về gì khác ngoài vụ tai nạn tàu hỏa đó.