„Die Elbbrücke in Niederwartha wird vom nächsten Mittwoch an in ihrer Fahrbahn verbreitert, gepflastert und an den Anschlußrampen neu beschottert.“
“Từ thứ Tư tới, mặt đường của cầu Elbe ở Niederwartha sẽ được mở rộng, lát lại và rải đá dăm mới ở các đoạn dốc nối.”
„Genoveva bestaunte den Festschmuck und freute sich daran, doch als sie gerade den Fuß auf die erste Bohle der alten Elbbrücke setzen wollte, wurde das Tor geöffnet.“
“Genoveva trầm trồ ngắm đồ trang hoàng lễ hội và lấy làm thích thú, nhưng đúng lúc cô vừa định đặt chân lên tấm ván đầu tiên của cây cầu Elbe cũ thì cánh cổng được mở ra.”