„Die Innerrhoder hatten bis zur Schlussminute hart gekämpft und dem vermeintlichen Favoriten Paroli geboten. Trotzdem mussten sie in letzter Sekunde den Entscheidungstreffer kassieren.“
Đội Innerrhoden đã chiến đấu chăm chỉ cho đến phút cuối cùng và thách thức ứng cử viên nặng ký. Tuy nhiên, họ vẫn phải nhận bàn thua quyết định ở giây cuối cùng.
„Der Rookie stellte den 3:2-Auswärtssieg der Washington Capitals nach Verlängerung gegen die Anaheim Mighty Ducks praktisch im Alleingang sicher, der Entscheidungstreffer gelang dem Russen nach 2:04 Minuten der Overtime.“
Tân binh này gần như một mình đảm bảo chiến thắng 3-2 trên sân khách của Washington Capitals trước Anaheim Mighty Ducks sau hiệp phụ, bàn thắng quyết định được cầu thủ người Nga ghi sau 2 phút 04 giây của hiệp phụ.
