alte Bezeichnung für die Metaphysik, die besonders den Mysteriencharakter der Schau des Guten und Schönen in der platonischen Tradition hervorhebt
„Neben die geographische Unterscheidung zwischen kleinen und großen Mysterien tritt die Differenzierung in die drei Weihestufen Myesis, Telete und Epoptie, […]“
“Bên cạnh sự phân biệt địa lý giữa các huyền lễ nhỏ và lớn còn có sự phân hóa thành ba cấp độ truyền thụ Myesis, Telete và chiêm ngưỡng, […]”
„Die Philosophie Platons stellt das ganze Leben in den Dienst von Reinigung, Askese, Belehrung und Epoptie und bringt in der als »sterben lernen« verstandenen Reinigung alles Lebendige zum Opfer.“
“Triết học của Platon đặt toàn bộ đời sống vào sự phục vụ của thanh tẩy, khổ hạnh, giáo huấn và chiêm ngưỡng và trong sự thanh tẩy được hiểu là “học cách chết” đã hiến tế mọi cái sinh động.”
